|
O BOŻE PRZYBĄDŹ (ELOIM)
e
O, Boże przybądź i uwolnij mnie,
a e
Dusza moja jest cała strwożona.
e D a e
Moje siły słabną, Panie,
e H7
I kości moje drżą.
e a D h e C a E
Eloim, Eloim, Eloim, Eloim. /2x
cis A h fis As
O, usłysz me słowa, na jęk mój zwróć uwagę,
H E cis As
O, mój Królu i mój Boże, do Ciebie się modlę.
O
CHRYSTUSOWA MĘKO
e H7 e D G H7
O, Chrystusowa męko - kluczu mego życia,
e a C H7
Ile się w Tobie uczyć, ile kochać.
e H7 e D G H7
O, Chrystusowa męko - Tyś jest błyskawica,
e a H7 a H7
Co czarnego nieba odsłaniasz sens, przestrzeń.
e D G e D G H7
Zachwyć mnie Tobą Krwią broczący Boże. /2x (sł. ks. Jerzy Szymik)
O
JEZU CICHY I POKORNY
d a d a d a d a
O, Jezu, cichy i pokorny, uczyń serce me według serca Twego.
O (NIEBO JEST W SERCU MYM) 
G h e7 C D G
Ref. O-o-o niebo jest w sercu mym. /4x
G D G C D G
1.Królestwo Boga tutaj jest - niebo jest w sercu mym
G h7 e7
Majestat Jego pośród nas - niebo...
G D G
On radość swą przynosi nam
G h7 e7
Ogarnia nas świętości blask.
2.Pan za mnie zmarł bym życie miał.
To życie, które wiecznie trwa.
W Chrystusie cała ufność ma.
Dziedzictwem moim Chrystus Pan.
3.Świątynią Bóg uczynił nas.
Węgielny kamień Chrystus Pan.
Gdy wróci z sobą weźmie nas.
Oblubienica woła: "przyjdź." (Graham Kendrick, tł. Andrzej Sionek)
O
PANIE NASZ PANIE 
G D C D
Ref. O Panie, nasz Panie, przedziwne Twe Imię
G C G D G
I ponad niebiosa majestat Twój /2x
G D a e
1.Kimże jest człowiek, że o nim pamiętasz,
F C D7
Kim Syn Człowieczy, że wciąż jesteś z nim,
Przyozdobiłeś go czcią i swą chwałą,
Boskim swym życiem dzielisz się z Nim.
2.Dałeś mu władzę nad dziełami Twych rąk
I wszystko złożyłeś pod Jego stopy,
Owce i bydło, i dzikie zwierzęta,
Wszystko, co płynie szlakami mórz.
G C D G
3.Usta dzieci śpiewają Ci chwałę,
G C D G
Usta niemowląt śpiewają Ci. /2x (ks. Andrzej Uciecha)
O
PANIE OTWIERASZ RĘKĘ SWOJĄ 
E fis A H A H7 E
1.O, Panie, otwierasz rękę swoją, na dłoni trzymasz ziarno;
cis H7 A Gis
Ziarno życia, ziarno święte, ziarno wiary niepojętej.
A H7 E
Ziarnem Bóg człowieka karmi,
fis Gis cis
Ciałem swym ze wzgórz Kalwarii.
2.O, Panie, otwierasz rękę swoją, Naczynie pełne wina;
Wino ciemne, Tajemnicy, Wino wiecznej obietnicy.
Winem Bóg człowieka syci, poi Krwią swej tajemnicy.
3.O, Panie, otwierasz usta swoje i mówisz Prawdę pełną;
Słowo Żywe, ziarno Słowa, Prawdę w Słowie Bóg darował.
Płonie pośród nocy Słowo, Słowo, które jest Osobą.
(sł. M.Skwarnicki; m. J. Łucik)
O
PANIE SZUKASZ DZIECI TWYCH 
e H7 e H H7 e
1.O, Panie, szukasz dzieci Twych, bo Miłość imię Twe,
e H7 e H H7 e
Ty rozproszone złączyć chcesz, dać udział w łaskach swych.
e a H7
Ref. Panie, Panie, złącz w Twym Kościele
e C e H7 e
Rozdzielonych braci, złącz wszystkich nas w miłości Twej.
2.Tyś zbawił świat przez swoją śmierć, bo Miłość imię Twe.
O, zechciej włączyć wszystkich nas w Mistyczne Ciało swe.
3.Ty zaspokajasz wszelki głód, bo Miłość imię Twe.
O, uczyń znowu z chlebem cud i nakarm dzieci swe.
4.Wszak obiecałeś pokój dać, bo Miłość imię Twe.
Racz w serca żar miłości wlać, Królestwo rozszerz swe.
(Negro Spirituals)
O
PANIE TY NAM DAJESZ 
d g a d
1.O, Panie, Ty nam dajesz Ciało Swe i Krew. /2x
d g B F d g A
Do Ciebie więc idziemy wciąż, radosną nucąc pieśń:
d C d g a d
Ref. Ty jesteś Bogiem wiernym na wieczny czas. /2x
2.Przez dar Twojego Chleba, dobry Boże nasz,
Rodzinę bratnią czynisz z nas, miłować uczysz nas.
3.To Twoje miłowanie dało wolność nam,
Chwalimy Święte Imię Boga, jak uczyłeś nas.
4.Tyś nam wyznaczył drogę wiodącą na twój szlak,
Idziemy więc, by radość nieść tam, gdzie jej światu brak.
(O. Vercryuy SSE, tł. S.M. Stecka)
O
PANIE TYŚ MOIM PASTERZEM 
D A h
1.O, Panie, Tyś moim Pasterzem,
e A D A
Tak dobrym, że nic mi nie braknie.
D A h
Do źródeł wód żywych mnie wiedziesz,
e A D D7
Prostymi ścieżkami prowadzisz.
G A D h
Ref. Pasterzem moim jest Pan
e A D
I nie brak mi niczego.
2.Choć idę przez ciemną dolinę,
Niczego nie muszę się trwożyć,
Bo Pasterz mój zawsze jest przy mnie,
W obronie mej stanąć gotowy.
3.Do stołu swojego zaprasza,
Na oczach mych wrogów to czyni,
Olejkiem mą głowę namaszcza,
A kielich napełnia obficie.
4.Twa łaska i dobroć podążą
W ślad za mną po dzień mój ostatni,
Aż dotrę, o Panie, do domu,
By z Tobą zamieszkać na zawsze. (sł. S. Imelda, Fel.; m. J. Kosko)
O
PRZENAJŚWIĘTSZE OBLICZE
C G F G
O Przenajświętsze Oblicze Jezusa zasłoń nas, /2x
C G F G
Gdy modlę się, wpatrując się w Twą twarz,
C G F G C
Dotykasz mnie jasnością Twoich chwał,
C G F G
Przy Tobie chcę na wieki być, w miłości Twojej trwać.
C G F
O, Panie, proszę spraw, bym w Obliczu Twoim
G C
Schronienie zawsze miał.
O
TAJEMNICZY PŁOMIENIU 
e h7 G7+ a4 a h C a H74 H7
1. O Tajemniczy Płomieniu, Źródło miłości i Prawdy
e h7 C D7 G a h e C a2 a
Pocieszycielu strapionych, przyjdź do nas Duchu Najświętszy.
e h a e D e
2. Ożywcza roso w znużeniu, Ogniu wśród chłodu zwątpienia
a D G a g e C a2 a
I jasne światło nadziei, przyjdź do nas, Duchu Najświętszy.
3.Niech Twoja łaska przeniknie myśli i serca człowiecze,
Bo z całą mocą wołamy: Przyjdź do nas, Duchu Najświętszy!
4.Niech będzie chwała na wieki Ojcu, Synowi i Tobie,
A Ty odpowiedz wezwaniu: Przyjdź do nas, Duchu Najświętszy!
e a7 e D4-3 A e a C7+ h E
Amen, amen. Alleluja, alleluja. (sł.: LG, tłum. O.P. Galiński; m.: G. Skop)
O
TY CO MIESZKASZ SAM 
D fis
1.O Ty, co mieszkasz sam
e A
W moim sercu na dnie.
h fis
O Ty, co mieszkasz sam
e D
W moim sercu na dnie.
h fis e D
Niech Twój usłyszę głos, w moim sercu na dnie. /2x
2.... daj Twą radością żyć ...
3.... daj bym się w Tobie skrył ... (Hymn Tamulów, tł. ks. Wojciech
Danielski)
O
WYCHWALAJCIE GO WSZYSTKIE NARODY
D G A
O, wychwalajcie Go wszystkie narody
I wysławiajcie Go wszystkie ludy,
Jego łaskawość nad nami potężna,
A Jego wierność trwa na wieki.
O, alleluja, alleluja. /4x
OBLUBIENICA
I DUCH 
D7 g D7 g cm
Oblubienica i Duch wołają: "Przyjdź,"
F7 B
A ten kto słyszy niech powie "Przyjdź,"
Es cm
Kto jest spragniony niech przyjdzie i pije,
D7 g
Niech wody życia za darmo zaczerpnie.
g cm F g
Alleluja, wielbimy Cię, alleluja, wielbimy Cię,
Es cm D7 g
alleluja, wielbimy Cię, alleluja, wielbimy Cię. (tł. JAC)
OBLUBIENIEC 
G D C D
1.Oblubieniec czeka już, pierzmy szaty blisko dzień wesela.
Zaproszonych gości tłum, staje u bram, które Pan otwiera.
G D C D
Ref. Jezus Oblubieńcem naszym jest,
A Kościół świętą Panną, którą umiłował.
Jezus Oblubieńcem naszym jest,
G D C D G D C D
A Kościół świętą Panną, którą zdobył swoją Krwią.
2.Tylko Oblubieniec wie, kto naprawdę jest w Nim zakochany,
W dniu wesela znajdzie go, wniesie przez próg, przez żywota bramy.
OCZYŚĆ
SERCE ME 
E H7 cis fis H7
1.Oczyść serce me, chcę jak złoto lśnić i jak czyste srebro.
E H7 cis fis H7
Oczyść serce me chcę czystego złota blaskiem lśnić.
E A H7 E A H7
Ref. Zstąp, Ogniu, zstąp, przyjdź, oczyść serce me,
E H7 A H7
Pragnę być święty, Tobie oddany, Panie,
E H7
Chcę zawsze być święty,
A E H7
Tobie, mój Mistrzu, na zawsze oddany,
A H7 E
Gotów, by służyć Ci.
2.Oczyść serce me, obmyj swoją krwią,
Spraw bym mógł być święty.
Oczyść serce me, z najtajniejszych grzechów oczyść je.
(Brian Doerksen, tł. Ludmiła Rapanowicz)
ODDAJ
BRZEMIĘ
E A H7 E
Oddaj brzemię Jezusowi pomoże Ci. /2x
E||A||H7 E
Wyżej, /7x Jezus coraz wyżej. Niżej, /7x szatan coraz niżej.
ODDAJMY
CZEŚĆ 
h e fis h
Oddajmy cześć wiecznemu Panu chwał,
e A D
Pokłońmy się Temu, który
G fis h
Rozpostarł niebiosa i utwierdził ziemi krąg,
e A D
Jego chwała wznosi się ponad szczyty gór,
e A G fis h
Jego łaska nad nami jest, a niebo Jego tron.
G fis h
Bóg to nasz Pan i tylko On. (Julius Chajes)
ODPOCZNIENIE 
e C
Odpocznienie w cieniu skrzydeł Twych,
D H7
Pokój poznam poprzez miłość Twą.
e C
Choć upadnę nie będę martwił się,
D e
Gdy schronienie znajdę w cieniu skrzydeł Twych.
E a|| a e|| e H7 e
Znajdę w cieniu/3x skrzydeł Twych./2x (autor nieznany)
ODSZEDŁ
PASTERZ OD NAS 
d g C d
1.Odszedł Pasterz od nas, Zdroje wody żywej,
d g C d
Zbawca, źródło łaski, miłości prawdziwej.
d a d a d
Ref. Odszedł Pasterz nasz, co ukochał lud,
F g d
O, Jezu dzięki Ci za Twej męki trud.
2. Gdy na krzyżu konał, słońce się zaćmiło,
Ziemia się zatrzęsła, wszystko się spełniło.
3. Ten, co pierwszych ludzi złowił w swoje sidła,|
Sam już w więzach leży, "opadły mu skrzydła"
4. Oto Boski Zbawca zamki śmierci skruszył,
Zburzył straszne odrzwia, duszom życie zwrócił.
5. Zmiażdżył władzę czarta mocą Bóstwa swego,
I ujarzmił pychę wroga piekielnego. (ks. W. Lewkowicz)
OFIARUJĘ
PANIE CI
C F C F C G C
Ofiaruję, Panie, Ci cały mój świat, całe me życie,
C F C F C G C E7
Ofiaruję to, co mam, więcej już, Panie, dać nie umiem,
a F C a F C
Weź, o Panie, duszę mą, weź, o Panie, serce me,
d E a
Weź, o Panie wszystko co mam;
F Fis G C
Przecież, Panie, ja kocham Cię. /2x
OFIARUJĘ
TOBIE PANIE MÓJ 
D A h
Ofiaruję Tobie, Panie mój
G A A7
Całe życie me, cały jestem Twój, aż na wieki.
D A h
Oto moje serce, przecież wiesz,
G A7 D
Tyś miłością mą jedyną jest.
OGRODY 
C F G
Już teraz we mnie kwitną Twe ogrody,
d F ||G G||C
Już teraz we mnie Twe królestwo jest. (Franciszka Godlewska)
OJCZE
ABRAHAMIE 
F B F C
1.Chciałeś w swoim kraju tak normalnie żyć, - Tak jak i Ty -
F B F C
Miałeś tyle swoich własnych marzeń, - Chcę uwierzyć Bogu -
Powiedziałeś Abrahamie musisz iść, - Tak jak i Ty -
Powiedziałeś Ziemia Obiecana, - Chcę uwierzyć Bogu -
F C g B
Ref. Tak jak tysiąc gwiazd, Ojcze Abrahamie,
F C g B
Tak jak tysiąc słońc - Twój Bóg,
F C g B
Tak jak dziwna noc, wiara, która boli,
F C B
Tak jak głos, co każe iść.
2.Było trochę żal i trochę pięknie tak ...
Była noc i było tyle pytań chcę...
Były dni z nadzieją wymieszane tak ...
I tęsknota, która każe dalej iść chcę...
3.Chcę Ci oddać, Panie, całe życie tak ...
Chcę uwierzyć, że na pewno kiedyś tam chcę...
Kolorowa będzie Twoja cisza tak ...
Kolorowy będzie w Tobie każdy dzień chcę... (ks. Witold Wolny)
OJCZE
CHWAŁAŁA TOBIE 
D e7 A7 D
1.Ojcze chwała Tobie,
Swe życie składam Tobie.
D e7 A7 D
Kocham Ciebie.
2. Jezu, chwała Tobie...
3. Duchu, chwała Tobie...(sł. i m.: T. Coelho)
OJCZE
NASZ
A E fis D E D h A E
1.Ojcze nasz miłość daj, odnów Kościół Twój,
A E fis D E h A D E
Poślij nam Słowo Twe, by zjednoczyć nas.
D h6 E cis fis
Swego Syna daj, ześlij Ducha nam,
h D E
Aby każdy w sobie nowe życie miał,
D h6 E cis Fis
Święć się Imię Twe, niech Twa wola spełni się,
h D E
Niechaj Twe królestwo będzie pośród nas.
A cis
Ref. Słowo zrodzone z Dziewicy
D E
Mocą Ducha niech uczyni Kościół z nas.
Cis fis h E
Ojcze objaw chwałę Twoją, pozwól przyjąć nam Twój dar.
A
Słowo zrodzone...
D h E A
Serce nowe nam daj, pozwól przyjąć nam Twój dar.
2.Ojcze nasz miłość daj, odnów Kościół Twój
Poślij nam słowo Twe, by zjednoczyć nas,
Aby moc dać tym, którzy przyjmą je,
Aby każdy synem Boga stać się mógł,
Uwielbiamy Cię, Zbawcę dajesz nam,
Godzien Odkupiciel przyjąć cześć i moc.
Ref. Słowa Pańskiego słuchajmy,
Na odległych krańcach ziemi głośmy je
Nieśmy światło narodom, by przyjęły Ojca dar.
D h E A
Coda: Serca dajmy swe, by przyjęto Ojca dar. /2x (Elżbieta Maier)
ON
JEST MOIM ŻYCIEM
G e
On jest moim życiem, On jest moją siłą,
C G D
On jest mą nadzieją, Jezus mój Pan. /2x
C D G C D G
Wielbić Cię chcę życiem mym, wielbić Cię chcę pieśnią mą,
D G E a
Ze wszystkich mych sił, uwielbiać Cię chcę
F D
Moja nadzieja, to Ty !
ON
JEST TU
D G e A7
On jest tu, On jest tu,
G A7 D G D A7 D
Chcę Go wielbić, Jezus jest tu.
ON
MOŻE
D A D G
On może, On może, ja wiem, że On może,
D h e A D
Ja wiem, że Jezus może dopomóc mi. /2x
G D
On leczy chore serca, utwierdza chromym krok,
e A
On karmi głodnych, leczy trąd, przywraca ślepym wzrok.
ON
WSKAŻE DROGĘ
G h a
1.Jeśli już nie wiesz gdzie iść, Bóg wskaże drogę,
C D G D
Jeśli zabrakło ci sił powie jak trwać,
G h a
Jeśli zbyt mroczne twe sny Bóg je przemieni,
C D G D7
Jeśli ci smutno i źle poda swą dłoń.
G h a
Ref. Jeśli niebo i ziemia wciąż trwa w Jego ramionach,
a D G
Wiem że tam także i ty miejsce swe masz. /2x
e h
On rzekł: "Chodź do mnie ty,
D A G A G
Który dziś płaczesz, a Ja cię nauczę żyć."
(M.W.Brown, tł. J. Gepfert)
OTO
DZIEŃ W KTÓRYM PAN 
Ant. Oto dzień, w którym Pan nasz zmartwychwstał. Alleluja. /2x
Dzień radości pełen i wesela. Alleluja. /2x
1. Panie zmartwychwstały, jesteś zwycięzcą śmierci
I Życiem wiecznym tryskającym z Serca Boga.
2. Tyś prawdziwym życiem, z Tobą mamy zmartwychwstać,
Odpuść nam winy, zniszcz pieczęcie naszych grobów.
3. Panie zmartwychwstały, otwórz nam bramy nieba,
Tę Nową Ziemię, w której Twój panuje pokój.
( sł.: L. Deiss; m.: ks. Z. Bernat)
OTO
JEST DZIEŃ 
E||cis H
Oto jest dzień,/2x który dał nam Pan /2x
H E
Weselmy się /2x i radujmy się w nim. /2x
A E
Oto jest dzień, który dał nam Pan
A E
Weselmy się i radujmy się w nim.
E cis H7 E
Oto jest dzień który dał nam Pan.(Les Garrett; zob. Ps 118,24)
OTO
SĄ BARANKI MŁODE
F G C G F G a F G C a D C G
Ref. Oto są Baranki młode! Oto ci, co zawołali Alleluja!
C F G G7 C F G G7
Dopiero przyszli do zdrojów, światłością się napełnili,
C G F C GG7C
Alleluja, alleluja!
a G F a G F a C G F a G F a
1.Na Baranka Pańskich godach, w szat świątecznych czystej bieli,
C G F d G F G F G a G a
Po krwawego morza wodach, nieśmy Panu pieśń weseli.
2.W swej miłości wiekuistej, On nas swoją Krwią częstuje,
Nam też Ciało swe przeczyste, Chrystus Kapłan ofiaruje.
3.Na drzwi świętą Krwią skropione, Anioł mściciel z lękiem wziera,
Pędzi morze rozdzielone, wrogów w nurtach swych pożera.
4.Już nam Paschą Tyś jest Chryste, Wielkanocną też Ofiarą,
Tyś przaśniki nasze czyste, dla dusz prostych z szczerą wiarą.
5.O, Ofiaro Niebios święta, Ty moc piekła pokonywasz,
Zrywasz ciężkie śmierci pęta, wieniec życia nam zdobywasz.
6.Chrystus piekło pogromiwszy, swój zwycięski znak roztacza,
Niebo ludziom otworzywszy, króla mroków w więzy wtłacza.
7.Byś nam wiecznie Jezu drogi, Wielkanocną był radością,
Strzeż od grzechu śmierci srogiej, odrodzonych Twą miłością.
8.Chwała Ojcu i Synowi, który z martwych żywy wstaje,
I Świętemu też Duchowi niech na wieki nie ustaje.
(sł. Kyriale Benedyktyńskie; muz. J. Gałuszka OP)
OTO
STOJĘ U DRZWI 
d C d C
Oto stoję u drzwi i kołaczę, /2x
F C d
Jeśli kto posłyszy Mój głos i drzwi otworzy,
d C a d C
Wejdę do niego i będę z nim wieczerzał, a on ze Mną.
(Grzegorz Grochowski)
OTWÓRZ
BOGU SERCE SWOJE 
a F G a
Ref. Otwórz Bogu serce swoje, otwórz Bogu drzwi,
Niech On będzie Królem, twoim tron Mu postaw dziś.
a F
1.Dlaczego stoisz, dlaczego milczysz,
G a
Odkryj swoją twarz,
a F
Spójrz w oczy Bogu, spójrz prawdzie w oczy,
G a
Musisz być sobą dziś.
2.Nie mów już więcej: "Nie moja sprawa,
Ja mam swój własny świat"
Zobacz dokoła tysiące ludzi, serce im swoje daj
3.Bogu daj serce, a ludziom uśmiech
Dla siebie weź cierpień krzyż
I przebudowę świata na lepsze,
Od siebie zacznij dziś. (Marek Wójcik)
OTWÓRZCIE
SERCA 
a d G e
1.Otwórzcie serca, tchnienie daje Bóg,
a d G
Niech Jego życie rośnie w naszej duszy;
a F G e
I niech nowy lud narodzi się z wód
a G
Chrztem Świętym na życie umocniony!
C a d G
Otwórzmy serca, tchnienie daje Duch,
C a d G e G C
On jest oddechem naszej duszy, nam zostawiony!
2.Wydajcie ciała na ognia żar,
Tym ogniem płonie serce starej ziemi.
Zwycięstwa znak, Jezusa znak,
Nadzieją dusze nam napełni.
Wydajmy ciała na ognia żar,
Jezusa spełni się pragnienie nasze zbawienie.
3.Jak żyzna rola przyjmij Ducha siew,
Niech On przemieni każde twe cierpienie,
Bo krzywda i ból to znak, że Bóg twój
Wraz z tobą dopełnia odkupienie.
Jak żyzna rola ten przyjmijmy siew,
Na służbę Panu dajmy siebie, w żywym Kościele.
4.Zobaczcie, w sercach mieszka Boży Gość!
To On w modlitwę zmienia twe pragnienie.
Choć smutek, choć noc, On daje wam moc
By Bogu oddawać uwielbienie.
Przystańmy, w sercach słychać Ducha głos,
W ciszy rozlega się wołanie: Ojcze, nasz Panie!
(sł. D. Rimaud, m. J. Gelineau, tł. S.M. Stecka RSCJ)
OTWÓRZ
ME OCZY 
D7 G A7 G D
Otwórz me oczy, chcę widzieć Jezusa
h e A7 G D
I być bliżej Niego, i kochać goręcej.
D7 G A7 G D h
Otwórz me uszy i naucz mnie słuchać,
e A7 G D
Otwórz me oczy, chcę widzieć Jezusa. (Bob Cull)
OTWÓRZMY
SERCA 
D G A D
Ref. Otwórzmy serca, by śpiewać życiem dla Pana chwał,
H7 e A
Niech Jego głos tchnie miłość między nas,
G A D h
Otwórzmy oczy jak wiele piękna daje nam Pan,
e G A
Radością On pieśnią nam.
G D7
1.Góry otulasz w błękit nieba,
a e A
W promieniach słońca karcisz mrok,
h fis e
W dolinach życie rozpościerasz,
a C A7
Ciepłem swym rodzisz nas.
2.Twa dłoń dotyka naszych dłoni,
Czulej niż motyl pieści kwiat,
Tyś wiosnę w duszy nam wyzwolił,
Idziemy więc Twe szczęście dać.
C3 G a G C
3.Śpiewać, śpiewać, całym mym życiem śpiewać chcę,
C G Fis H7
Kochać, kochać kochaniem swym uwielbiać Cię.
E (ton. E - ***)
Ref. Otwórzmy serca ... (sł. ks. A. Warzecha, m. ks. Mirosław Dubiel)
PRZEWODNIK
OJCZE
ABRAHAMIE
Piosenka z programu autorskiego ks. Witolda Wolnego "Historia wiary
Abrahama i naszej w stylu reggae", z maja 1984 roku. Nuty prosto z oryginału
/POWRÓT/
OJCZE
NASZ
Piosenka Roku 1993/94 Słowo Boże w ruchu Światło Życie
/POWRÓT/
ON
WSKAŻE DROGĘ
Piosenka pochodzi z musicalu "Dreamer" czyli "Historia,
która naprawdę wydarzyła się Józefowi", granego przez słynny
zespół Continentals Singers Band. W Polsce w 1990 roku powstała
polska wersja tego musicalu, wystawiona przez młodzież związaną z nocnymi
czuwaniami, które odbywały się w kościele św. Piotra i Pawła w Katowicach.
PIosenka znana jest także z tłumaczeniem:
Nie ma problemu, by mógł rozwiązać nie mógł
Góry tak wielkiej, by On przesunąć nie mógł
Burzy tak strasznej, by On uciszyć nie mógł,
Smutku głębokiego, by ukoić nie mógł
Skoro poniósł On na barkach Swych
Ciężary świata, wiedz drogi bracie, że On poradzi Twym.
Jednak wersja tekstowa zaprezentowana w naszym zbiorze, jest ładniej,
naszym zdaniem, przetłumaczona, a poza tym śpiewana kilka lat wcześniej
niż wersja druga na Śląsku. Trzeba jednak zauważyć, że wersja 2Nie
ma problemu..., śpiewana w grupach Odnowy w Duchu Świętym, jest
dosłownym tłumaczeniem oryginalnego tekstu angielskiego.
/POWRÓT/
O
PANIE NASZ PANIE
Psalm 8. Jeden z największych przebojów zespołu Kleryków WŚSD z Katowic.
Piosenką tą wygrali Sacrosong w 1984 r.
/POWRÓT/
OTWÓRZMY
SERCA
I znowu jeden z większych przebojów zespołu Kleryków WŚSD z Katowic.
Tym razem generacji lat 89/90. W naszym serwisie polecamy nutki.
/POWRÓT/
|
|
|
|