Śliczna Panienka Jezusa zrodziła
ŚLICZNA PANIENKA JEZUSA ZRODZIŁA
1. Śliczna Panienka Jezusa zrodziła,
w stajni powiwszy, siankiem Go nakryła.
O siano, siano, siano jak lilija,
na którym kładzie Jezusa Maryja.
2. Dziwna na świecie stała się odmiana,
że Nazareński Kwiat wrzucon do siana.
O siano, siano, co to tobie było,
że będąc sianem w kwiateś się zmieniło.
3. Lecz to dziwniejsza, że Pan, ogniem bywszy,
w siano się ukrył, siana nie spaliwszy.
O siano, siano, czemu nie gorejesz,
czemu przynajmniej Pana nie zagrzejesz.
4. Wynijdź królestwo światowe, do Pana,
patrz, jak król leży twój na wiązce siana.
O siano, siano, królewskie bławaty
przechodzisz w cenie, świata majestaty.
(sł. i muz. trad.)
inna wersja tekstu:
1. Śliczna Panienka Jezusa zrodziła,
w stajni powiwszy, siankiem Go okryła.
O siano, siano, siano jak lilija,
na którym kładzie Jezusa Maryja.
2. Czemuż litości nie masz, Panno droga,
żeś w liche sianko uwinęła Boga.
O siano, siano, siano, kwiecie drogi,
że się na tobie kładzie Pan ubogi.
3. Dziwna na świecie stała się odmiana,
że nazareński kwiat rzucon do siana.
O siano, siano, co w tobie było,
żeś, będąc sianem, w kwiat się obróciło?
4. Lecz to dziwniejsza, że Pan ogniem bywszy,
w siano się ukrył, siana nie spaliwszy.
O siano, siano, czemu nie gorejesz,
czemuż przynajmniej Pana nie zagrzejesz?
5. Już to nie w cierniu jest kwiat lilijowy,
lecz z siana wyrósł przez grzech Adamowy.
O siano, siano, o błogosławione,
na którym Dziecię Jezus jest złożone.
6. Szczęśliwa łąka, która temu sianu
słać się kazała na pościółkę Panu.
O siano, siano, wszystek kwiat różany,
przechodzisz dzisiaj narcyz, tulipany.
7. Szczęśliwa kosa, co to siano ścięła,
by Jezusowi za złoto stanęła.
O siano, siano, zapach w tobie drogi,
kiedy przechodzisz także i kwiat drogi.
8. Szczęśliwe ręce to zaprawdę były,
co dla Jezusa to siano kosiły.
O siano, siano, gdzieżeś to było,
by się na tobie Bóstwo położyło?
9. Przeklął był ludzkie Bóg dla grzechów plemię,
leżąc na sianie dziś otwiera ziemię.
O siano, siano, gdy piastujesz Boga,
nam się przez Ciebie ściele w niebie droga.
10. Wynijdź, królestwo światowe, do Pana,
patrz, jak twój leży król na wiązce siana.
O siano, siano, królewskie bławaty,
przechodzisz w cenie światowe majestaty.
11. Kładźcie na sianie berła i korony
Panu małemu, każdy z swojej strony.
O siano, siano, mój klejnocie drogi,
gdy się na tobie kładzie Pan ubogi.
12. Nie tylko starzy kwapcie się do Pana,
ale i młodzi pospieszcie do siana.
O siano, siano, tak sobie śpiewajcie,
Pana Jezusa siankiem nakrywajcie.
13. Nie bądźcie gorsi od osła gnuśnego,
który na sianie poznał Pana swego.
O siano, siano, daj się wziąć każdemu,
niech cię zaniosą Jezusowi swemu.
ŚPIEWNIKI, w których można znaleźć nuty do tej pieśni:
P. Pałka Pieśni adwentowe, kolędy i pastorałki. Śpiewnik ten to starannie dobrany zbiór 22 utworów muzycznych opracowanych na czterogłosowy chór mieszany a cappella przez Piotra Pałkę. Z myślą o możliwości akompaniamentu w opracowaniu zamieszczono linię wyciągu fortepianowego poszczególnych utworów, zaś głosy chóralne zostały poprowadzone na osobnych pięcioliniach, co czyni całość czytelną i przejrzystą.
Opracowanie na gitarę:
Nuty na gitarę w wersjach dla bardziej i mniej zaawansowanych. Ach ubogi w żłobie, A cóż z tą dzieciną, Anielski chór, Anioł pasterzom mówił, A wczora z wieczora, Bóg się rodzi, Bracia patrzcie jeno, Cicha noc, Dnia jednego o północy, Do Betlejemu, Do szopy hej pasterze, Dzisiaj w Betlejem, Gdy się Chrystus rodzi, Gdy śliczna Panna, Gwiazdo złota promienista, Hej w dzień narodzenia, Jakaż to gwiazdka, Jam jest dudka, Jezus malusieńki, Lulajże Jezuniu, Mędrcy świata, My też pastuszkowie, Narodził się Jezus Chrystus, O gwiazdo Betlejemska, Oj maluśki, maluśki, Pan z nieba i łona, Pasterze mili, Pójdźmy wszyscy do stajenki, Północ już była, Przybieżeli do Betlejem, Przy onej górze, Przystąpmy do szopy, Śliczna Panienka, Tryumfy, W dzień Bożego Narodzenia, Wesołą nowinę, Wiwat dzisiaj, Wśród nocnej ciszy,W żłobie leży, Z narodzenia Pana. 132 str. A4, miękka oprawa, bindowane.